{"product_id":"osservazioni-sulla-iliade-del-monti-ennio-quirino-visconti-e-andrea-mustoxidi-sansoni-editore-1961-collana-la-nuova-biblioteca-di-leonardo-prefazione-di-manara-valgimigli","title":"OSSERVAZIONI SULLA ILIADE DEL MONTI. ENNIO QUIRINO VISCONTI E ANDREA MUSTOXIDI. SANSONI EDITORE, 1961. COLLANA: LA NUOVA BIBLIOTECA DI LEONARDO. PREFAZIONE DI MANARA VALGIMIGLI.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eOSSERVAZIONI SULLA ILIADE DEL MONTI.            ENNIO QUIRINO VISCONTI E ANDREA MUSTOXIDI                                                                SANSONI EDITORE, 1961                                          COLLANA: LA NUOVA BIBLIOTECA DI LEONARDO  PREFAZIONE, MANARA VALGIMIGLI                    \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial Black, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cb\u003e\"Volume \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial Black, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003epilastro della filologia\u003c\/span\u003e e della \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ecritica letteraria\u003c\/span\u003e italiana \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003edell'Ottocento\u003c\/span\u003e. Si tratta \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003edi un'opera\u003c\/span\u003e che non solo analizza \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eil testo omerico\u003c\/span\u003e, ma celebra (\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ee al contempo\u003c\/span\u003e \"corregge\") \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003euna delle traduzioni\u003c\/span\u003e più iconiche \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003edella nostra letteratura\u003c\/span\u003e: quella di \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eVincenzo Monti\u003c\/span\u003e. Il \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eMonti \u003c\/span\u003epubblicò \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ela sua traduzione \u003c\/span\u003edell'Iliade \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003etra il \u003c\/span\u003e1810 e il \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e1812\u003c\/span\u003e. Fu un successo \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eclamoroso\u003c\/span\u003e, definita da \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eFoscolo\u003c\/span\u003e come la \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003etraduzione\u003c\/span\u003e del \"\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003egran traduttor \u003c\/span\u003edei traduttor di \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eOmero\u003c\/span\u003e\". Monti, infatti, \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003enon conosceva\u003c\/span\u003e il greco antico; \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003elavorò basandosi su\u003c\/span\u003e traduzioni latine e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eitaliane precedenti\u003c\/span\u003e, puntando tutto \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003esulla bellezza\u003c\/span\u003e del verso e sulla \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003efluidità neoclassica\u003c\/span\u003e. \" \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e251 PAGINE                                                  ILLUSTRAZIONI IN B\/N\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eVOLUME DI 2° MANO. VINTAGE. EDIZIONE TASCABILE CON COPERTINA FLESSIBILE IN BUONO STATO. INTERNO OTTIMAMENTE CONSERVATO.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003ePER ACQUISTI MULTIPLI SI PAGA UNA VOLTA SOLA LA SPESA DI SPEDIZIONE, CHIEDENDO IL TOTALE PRIMA DI EFFETTUARE IL PAGAMENTO\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Market Sans, Arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eAL MOMENTO DELL'ACQUISTO, VERIFICHI LA REGOLA DI SPEDIZIONE, SI PUO' SCEGLIERE ANCHE LA SPEDIZIONE PIEGO DI LIBRI ORDINARIO SENZA TRACCIABILITA' \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Market Sans, Arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eIL VENDITORE NON SI ASSUME LA RESPONSABILITA' DELL'ESITO DELLA SPEDIZIONE SENZA TRACCIABILITA'. I TEMPI DI CONSEGNA POTREBBERO ESSERE PIU' LUNGHI\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libreria Della Concordia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56716884083068,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0921\/0573\/6572\/files\/s-l1600_3ccd5f8a-2cf0-434c-b950-d223bd6d07a5.webp?v=1777885938","url":"https:\/\/libreriadellaconcordia.com\/products\/osservazioni-sulla-iliade-del-monti-ennio-quirino-visconti-e-andrea-mustoxidi-sansoni-editore-1961-collana-la-nuova-biblioteca-di-leonardo-prefazione-di-manara-valgimigli","provider":"Libreria Della Concordia","version":"1.0","type":"link"}